Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

assembly drawing - монтажный чертёж

Толкование Перевод

1 assembly drawing

монтажный чертёж

English-russian dictionary of physics > assembly drawing
2 assembly drawing

1) Общая лексика: сборочный чертёж

2) Электроника: сборочная схема

3) Реклама: монтажный чертёж

4) Общая лексика: сборочный чертеж

5) Химическое оружие: (mounting/installation) чертеж монтажный, чертеж сборочный

6) Макаров: сборочный чертеж; сборочная схема

Универсальный англо-русский словарь > assembly drawing
3 assembly drawing

сборочный чертеж, монтажный чертёж

* * *

сборочный чертёж

Англо-русский строительный словарь > assembly drawing
4 assembly drawing

1) сборочный чертёж

2) сборочный (монтажный) чертёж

Англо-русский словарь по машиностроению > assembly drawing
5 assembly drawing

сборочный чертёж, монтажный чертёж

English-Russian dictionary of aviation and missile bases > assembly drawing
6 assembly drawing

сборочный [монтажный] чертёж; сборочная схема

The English-Russian dictionary on reliability and quality control > assembly drawing
7 forced draught cooler assembly drawing

Техника: монтажный чертёж теплообменника c принудительным воздухом

Универсальный англо-русский словарь > forced draught cooler assembly drawing
8 drawing

1. n протаскивание

2. n вытягивание

drawing down — вытягивание

ingot drawing — вытягивание слитка

3. n подтягивание; приближение

on drawing near the mountains — по мере приближения к горам

4. n лотерея

5. n спорт. жеребьёвка

6. n щепотка чаю для заварки

drawing furnace — печь для отпуска

drawing rack — стойка для потрошения

drawing grease — смазка для волочения

drawing mandrel — оправка для протяжки

drawing compound — смазка для волочения

7. n выручка; прибыль

8. n тех. волочение, протягивание

ultrasonic drawing — волочение с наложением УЗ-колебаний

multihole drawing machine — стан многократного волочения

mat drawing — волочение с получением матовой поверхности

bull-block drawing — волочение на стане барабанного типа

moving-mandrel drawing — волочение на подвижной оправке

9. n тех. вытяжка

cup drawing — полая вытяжка

deep drawing — глубокая вытяжка

drawing test — испытание на вытяжку

reverse drawing — реверсивная вытяжка

deep drawing strip — полоса для глубокой вытяжки

10. n тех. метал. отпуск

drawing temperature — температура отпуска

11. n тех. выпуск руды

ore drawing — выпуск руды

12. n тех. выдача угля на поверхность

drawing surface — гравированная поверхность

drawing of bill — выдача векселя

13. a тянущий, везущий

drawing roller — тянущий валик

14. a тягловый, грузовой

15. a оттягивающий

16. a вытяжной

17. n черчение

engineering drawing — техническое черчение

topographic drawing — топографическое черчение

machine drawing — машиностроительное черчение

geometric drawing — геометрическое черчение

projection drawing — проекционное черчение

mechanical drawing — техническое черчение

18. n рисование

in drawing — нарисованный правильно, с учётом перспективы

drawing ruler — линейка рисования

drawing toolbar — панель рисования

drawing operation — операция рисования

teacher of drawing — учитель рисования

drawing with the mouse — рисование с помощью мыши

19. n чертёж

master drawing — эталонный чертёж

sectional drawing — чертёж в разрезе

shop drawing — рабочий чертёж

design drawing — рабочий чертёж

scale drawing — чертёж в масштабе

assembly drawing — монтажный чертёж

dimensional drawing — объёмный чертёж

20. n рисунок; набросок; изображение

drawing of a tree — изображение дерева

transfer drawing from tracing — переводить рисунок с кальки

a touchy pencil drawing — штрихованный карандашный набросок

transfered drawing from tracing — перевел рисунок с кальки

outline drawing — контурный чертеж; контурный рисунок

perspective drawing — чертёж, рисунок в перспективе

Синонимический ряд:

1. attractive (adj.) alluring; appealing; attracting; attractive; bewitching; captivating; charming; enchanting; engaging; fascinating; glamorous; magnetic; mesmeric; prepossessing; seductive; siren

2. artwork (noun) artwork; commercial art; commercial designing; design; etching; illustrating; sketching; tracing

3. sketch (noun) depiction; doodle; graffiti; illustration; likeness; picture; representation; sketch; work of art

4. attracting (verb) alluring; appealing; attracting; bewitching; captivating; charming; enchanting; fascinating; luring; magnetising; magnetizing; wiling

5. depleting (verb) bankrupting; depleting; drawing down; exhausting; impoverishing; using up

6. draining (verb) drafting; draining; drawing off; pumping; siphoning; tapping

7. eviscerating (verb) disemboweling; eviscerating; gutting

8. evoking (verb) eliciting; evoking

9. extending (verb) drawing out; elongating; extending; lengthening; prolonging; protracting; spinning out; stretching

10. getting (verb) deriving; getting; taking

11. inducing (verb) arguing into; bringing around; convincing; drawing in; drawing on; inducing; persuading; prevailing on; prevailing upon; procuring; prompting; talking into; winning over

12. inferring (verb) collecting; concluding; deducing; deducting; gathering; inferring; judging; making; making out

13. paying (verb) bring in; clearing; earning; gaining; grossing; netting; paying; producing; realising; repaying; returning; yielding

14. pouring (verb) decanting; effusing; pouring

15. pulling (verb) dragging; hauling; lugging; pulling; towing; tugging

English-Russian base dictionary > drawing
9 assembly

1. n сбор, собрание, общество

assembly of stockholders — собрание акционеров

unlawful assembly — незаконное сборище

the right of assembly — право собраний

compressor-turbine assembly — сборка компрессора с турбиной

the assembly voted an appeal — собрание приняло обращение

film-carrier assembly — сборка ИС на ленточном носителе

selective assembly system — система селективной сборки

unloader valve assembly — разгрузочный клапан в сборе

2. n ассамблея, собрание

constituent assembly — учредительное собрание

assembly seat — место в ассамблее

hold an assembly — проводить собрание

summon an assembly — созывать собрание

convoke an assembly — созывать собрание

federal assembly — федеральное собрание

3. n обыкн. законодательное собрание, нижняя палата законодательного органа штата

lower riser assembly — нижний блок водоотделяющей колонны

riser sub assembly — нижний блок водоотделяющей колонны

a closely packed assembly — многолюдное собрание

state assembly — законодательное собрание штата

legislative assembly — законодательное собрание

4. n тех. комплект

tile assembly — комплект плиток

assembly number — шифр комплекта

assembly set — сборочный комплект

support assembly — комплект крепи

container assembly — комплект тары

5. n тех. агрегат

relief assembly — агрегат сброса

mining assembly — выемочный агрегат

winning assembly — очистной агрегат

docking assembly — стыковочный агрегат

tunneling assembly — проходческий агрегат

6. n тех. узел, сборка

printing cylinder assembly — узел съемного формного цилиндра

diverter insert assembly — узел вставки отводного устройства

printing roller assembly — узел прижимного печатного валика

actuator-gear-load assembly — узел привод-редуктор-нагрузка

open assembly time — время открытой выдержки в сборке

7. n тех. спец. монтаж, сборка

assembly drawing — монтажный чертёж

assembly shop — сборочный цех

flip-chip assembly — монтаж методом перевернутого кристалла

assembly yield — выход годных после сборки кристаллов

assembly dolly — передвижной станок на линии сборки

optical cable assembly — сборка оптического кабеля

film-circuit assembly — сборка пленочных микросхем

8. n воен. сигнал для сбора

door assembly — дверь в сборе

mold assembly — форма в сборе

cover assembly — кожух в сборе

barrel assembly — ствол в сборе

syringe assembly — шприц в сборе

9. n воен. сбор, сосредоточение

assembly area — район сосредоточения

assembly anchorage — якорная стоянка для сбора судов

Vehicle Assembly Building — Блок Сборки Аппарата

spinneret assembly — сборка для экструзии нитей

circuit card assembly — печатная плата в сборе

cerdip assembly — сборка в корпусе типа Cerdip

10. n воен. физ. ансамбль

11. n воен. биол. наименьшее сообщество организмов

12. n воен. вчт. трансляция

Синонимический ряд:

1. assembling (noun) assembling; attachment; collection; construction; joining; molding; putting together; welding

2. group (noun) aggregation; assemblage; band; bevy; body; bunch; cluster; company; conference; congeries; congregation; convention; convocation; covey; crew; crowd; gathering; group; meeting; mob; muster; party; ruck; throng; troop

3. legal body (noun) conclave; congress; council; diet; legal body; legislature; lower house; parliament; synod

Антонимический ряд:

dispersion; disruption; dissipation; disunion

English-Russian base dictionary > assembly
10 assembly

[əʹsemblı] n
1. сбор, собрание, общество

assembly of stockholders - собрание акционеров

unlawful assembly - юр. незаконное сборище

the right of assembly - право собраний

to convoke /to summon/ [to hold] an assembly - созывать [проводить] собрание

never had there been so full an assembly - никогда ещё не было такого большого сборища

2. 1) ассамблея, собрание

constituent assembly - учредительное собрание

United Nations General Assembly - Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций

2) (Assembly) законодательное собрание, обыкн. нижняя палата законодательного органа штата ( в США)

3. тех.

1) комплект

2) агрегат

3) узел, сборка

4. спец. монтаж, сборка

assembly drawing - монтажный чертёж

assembly shop [plant] - сборочный цех [завод]

assembly line - сборочный конвейер, линия поточной сборки

to come off the assembly line - сходить с конвейера

assembly jig - а) тех. сборочный стенд; б) мор. стапель

5. воен.

1) сигнал для сбора

2) сбор, сосредоточение

assembly area - район сосредоточения

assembly point - сборный пункт

6. физ. ансамбль ( частиц)

7. биол. наименьшее сообщество организмов (колония и т. п.)

8. вчт. трансляция ( с языка ассемблера)

НБАРС > assembly
11 installation drawing

монтажный чертеж

working drawing — рабочий чертеж

assembly drawing — монтажный чертёж

hardcopy drawing — докуметнальный чертеж

the scale of a drawing — масштаб чертежа

master drawing — оригинал; эталонный чертеж

English-Russian dictionary of Information technology > installation drawing
12 detailed drawing

деталированный чертёж

shop drawing — рабочий чертёж

design drawing — рабочий чертёж

scale drawing — чертёж в масштабе

assembly drawing — монтажный чертёж

production drawing — рабочий чертёж

English-Russian dictionary on nuclear energy > detailed drawing
13 phantom drawing

перспективный чертёж

assembly drawing — монтажный чертёж

dimensional drawing — объёмный чертёж

sectional drawing — чертёж в разрезе

perspective drawing — чертёж, рисунок в перспективе

English-Russian base dictionary > phantom drawing
14 wash drawing

1. чертеж с применением отмывки

industrial drawing — технический чертеж

installation drawing — монтажный чертеж

sub assembly drawing — сборочный чертеж

breakdown drawing — чертеж узлов изделия

engineering drawing — технический чертеж

2. рисунок размывкой

transfer drawing from tracing — переводить рисунок с кальки

transfered drawing from tracing — перевел рисунок с кальки

outline drawing — контурный чертеж; контурный рисунок

perspective drawing — чертёж, рисунок в перспективе

outline pen drawing — контурный рисунок пером

English-Russian big polytechnic dictionary > wash drawing
15 foil

1. фольга; фольгировать, покрывать фольгой

foil laminating machine — установка для прикатывания фольги

supported foil electrode — электрод из фольги на подложке

aluminum foil container — контейнер из алюминиевой фольги

metal foil paperboard — металлизированный фольгой картон

foil wrapping machine — машина для завертывания в фольгу

2. очувствлённая ацетатная плёнка

aluminum foil — алюминиевая фольга, альфоль

annealed foil — отожжённая фольга

base assembly foil — монтажная основа; монтажный лист

blocking foil — фольга для тиснения

bronze foil — бронзовая фольга

carrier foil — монтажная основа; монтажный лист

compound foil — многослойная фольга

corona treated foil — плёнка, обработанная коронным разрядом

double layer foil — двухслойная фольга

drawing foil — чертёжная фольга

embossed foil — тиснёная фольга

gold foil — золотая фольга

granular pattern foil — фольга с мелкозернистой поверхностью

laminated foil — приклеенная фольга

lined foil — фольга с грунтовым слоем

metal foil — металлизированная фольга

montage foil — монтажная основа; монтажный лист

polyethylene foil — полиэтиленовая плёнка

printed foil — запечатанная фольга

printing foil — фольга для тиснения

smooth acetate cellulose foil — гладкая ацетатцеллюлозная плёнка

stamping foil — фольга для тиснения

English-Russian big polytechnic dictionary > foil

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

assembly drawing - монтажный чертёж

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

assembly drawing - монтажный чертёж

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: